Тот неловкий момент, когда не обновляется brew на Yosemite
Во-первых сделать brew update, brew doctor.
после brew upgrade может вылезти косяк с использованием библиотеки libmysqlclient,
лечится тоже довольно просто:
sudo ln -s /usr/local/mysql/lib/libmysqlclient.18.dylib /usr/local/lib/libmysqlclient.18.dylib